Spis treści

27 listopada 20246 min.
Max Cyrek
Max Cyrek
Aktualizacja wpisu: 16 grudnia 2025

Design system – co to jest i jak go stworzyć?

Design system – co to jest i jak go stworzyć?

Wyobraź sobie, że budujesz dom bez planu architektonicznego – każdy pokój wygląda inaczej, drzwi nie pasują do ścian, a kolory wnętrz wzajemnie się wykluczają. Właśnie tak wyglądają produkty cyfrowe tworzone bez design systemu. Firmy inwestujące w projektowanie osiągają o 32% wyższe przychody[1], co pokazuje, że system projektowy jest biznesową koniecznością.

Z tego artykułu dowiesz się m.in.:

Najważniejsze informacje:

  • Design system to kompleksowy zbiór zasad, narzędzi i komponentów zapewniających spójność wizualną i funkcjonalną produktów cyfrowych. Działa jako Single Source of Truth (jedyne źródło prawdy) dla zespołów projektowych i deweloperskich, eliminując chaos w tworzeniu interfejsów użytkownika.
  • Elementy design systemu obejmują trzy główne artefakty: bibliotekę projektową ze stylami wizualnymi, bibliotekę komponentów z gotowymi elementami interfejsu oraz dokumentację ogólną z wytycznymi użytkowania. Całość tworzy spójny ekosystem wspierający tworzenie aplikacji webowych i mobilnych.
  • Tworzenie design systemu wymaga audytu istniejących zasobów, zdefiniowania języka wizualnego, budowy biblioteki komponentów według metodologii atomic design oraz stworzenia szczegółowej dokumentacji. Proces ten angażuje zespoły projektowym, deweloperów i menedżerów produktu w interdyscyplinarną współpracę.
  • Wyzwania obejmują wysoką inwestycję początkową, trudności w wykazaniu ROI, niechęć zespołów do adaptacji oraz ciągłą potrzebę aktualizacji. Firmy muszą traktować design system jako żywy organizm wymagający regularnej konserwacji i rozwoju.
  • Wśród korzyści znajdują się: oszczędność czasu i kosztów, szybsze wdrażanie nowych pracowników, spójność wizualna marki, lepsze doświadczenie użytkownika oraz wzrost produktywności deweloperów – IBM odnotował 30% wzrost po wdrożeniu Carbon Design System[2].

Design system – definicja

System projektowy to znacznie więcej niż uporządkowany zbiór graficznych elementów. To kompleksowy przewodnik łączący zasady projektowania, gotowe komponenty interfejsu oraz szczegółową dokumentację w jeden spójny ekosystem. Design system zawiera wszystko, czego potrzebują zespoły projektowym i deweloperskie do tworzenia jednolitych produktów cyfrowych – od palety kolorów, przez typografię, aż po wzorce projektowe i gotowe elementy interfejsu.

Design system to kompleksowy zestaw narzędzi, reguł i komponentów, który działa jako Single Source of Truth (jedyne źródło prawdy) dla całego procesu projektowania, zapewniając spójność wizualną i funkcjonalną we wszystkich produktach marki.

Definicja design systemu

W przeciwieństwie do tradycyjnego przewodnika po stylu (ang. style guide), który koncentruje się głównie na standardach wizualnych, design system staje się centrum zarządzania projektowaniem na dużą skalę. Obejmuje zarówno aspekty wizualne, jak i techniczne – zawiera biblioteki komponentów z gotowym kodem, który programiści mogą bezpośrednio implementować. To podejście eliminuje problemy, takie jak niespójność interfejsów użytkownika, powielanie pracy i chaos komunikacyjny między zespołami.

Jakie są elementy design systemu?

Kompletny design system składa się z trzech wzajemnie uzupełniających się warstw, które razem tworzą solidne fundamenty dla tworzeniu spójnych doświadczeń cyfrowych.

Biblioteka projektowa

Biblioteka projektowa definiuje podstawowe elementy wizualne marki. Zawiera paletę kolorów z precyzyjnym określeniem zastosowania poszczególnych barw – od kolorów głównych po systemowe (ostrzeżenia, błędy, sukces). Typografia obejmuje wybrane kroje pisma, ich wielkości, wagi i przeznaczenie dla różnych kontekstach tekstowych.

Tu znajdują się również elementy graficzne: logotypy, ikony oraz zasady ich użycia. Fundamentalną rolę pełnią tokeny projektowe (ang. design tokens) – zmienne reprezentujące wartości stylu (kolory, odstępy, rozmiary), które stanowią najbardziej podstawowe atrybuty systemu. Dzięki nim zmiana jednej wartości automatycznie propaguje się w całym projekcie.

Biblioteka komponentów

Biblioteka komponentów (ang. component library) to serce operacyjne systemu – zbiór gotowych, wielokrotnego użytku elementów interfejsu wraz z odpowiadającym im kodem. Zawiera przyciski, pola formularzy, paski nawigacyjne, karty, okna dialogowe i dziesiątki innych komponentów. Każdy element jest przebadany pod kątem użyteczności i dostępności (WCAG). Dla deweloperów biblioteka oznacza gotowe komponenty z fragmentami kodu (code snippets), które mogą natychmiast zaimplementować. Badania Sparkbox wykazały, że wykorzystanie biblioteki komponentów (na przykładzie IBM Carbon Design System) przyspiesza pracę deweloperów o 47%[3].

Dokumentacja ogólna

Dokumentacja to przewodnik po całym systemie, minimalizujący ryzyko błędnych zastosowań. Zawiera wytyczne projektowe określające zasady użycia poszczególnych komponentów – kiedy stosować przycisk główny, a kiedy drugorzędny, jak łączyć elementy formularzy, jakie są dozwolone i niedopuszczalne konfiguracje. Tu znajdują się również zasady dotyczące tonu komunikacji (voice & tone), dostępności oraz interakcji z użytkownikami. Dobrze zaprojektowany design system posiada dokumentację na tyle szczegółową, że nowy członek zespołu może samodzielnie rozpocząć pracę bez dodatkowego szkolenia.

Struktura Atomic Design

Wiele systemów projektowych opiera się na koncepcji Atomic Design autorstwa Brada Frosta, która porządkuje elementy hierarchicznie:

  • Atomy to najmniejsze elementy (przyciski, pola, ikony).
  • Molekuły powstają z połączenia atomów i mają konkretną funkcję (np. formularz wyszukiwania).
  • Organizmy to złożone sekcje zbudowane z molekuł (nagłówek strony, stopka).

Szablony definiują strukturę strony, a strony to finalne widoki wypełnione rzeczywistą treścią. To podejście znacząco wpływa na organizację pracy i ułatwia skalowanie systemu.

Jak stworzyć design system?

Tworzeniu design systemu wymaga strategicznego podejścia i zaangażowania interdyscyplinarnego zespołu. Proces ten to ciągłe doskonalenie systemu, który ewoluuje wraz z rozwojem produktów marki.

infografika przedstawiająca, jak stworzyć design system

Planowanie i audyt

Pierwszym krokiem jest zrozumienie, jakie problemy odpowiada design system ma rozwiązać. Przeprowadź inwentaryzację istniejących zasobów – zbierz wszystkie elementy graficzne, kolory, typografię i wzorce z obecnych produktów. Zidentyfikuj niespójności i najczęściej używane samych elementów. Ten audyt pozwoli rozpoznać potrzeby rynku wewnętrznego i uniknąć budowania od zera tego, co już istnieje.

Definiowanie fundamentów

Opracuj język wizualny marki: skonsoliduj paletę kolorów, wybierz fonty, ustal siatki i odstępy. Wprowadź tokeny jako zmienne reprezentujące te wartości. Na tym etapie powstają atomy – podstawowe elementy systemu.

Budowa komponentów

Łącz atomy w molekuły i organizmy. Twórz bibliotekę komponentów z gotowym kodem. Testuj każdy element pod kątem użyteczności i dostępności. Pamiętaj o różnych platformach – aplikacji mobilnej, aplikacji webowych i stron internetowych mogą wymagać wariantów poszczególnych elementów.

Dokumentacja i wdrożenie

Stwórz szczegółową dokumentację z jasne wytyczne użycia. Wybierz narzędzia (Figma jest obecnie standardem branżowym). Przeprowadź szkolenia dla zespołów. Ustal model zarządzania – scentralizowany lub federacyjny.

Zarządzanie i rozwój

Wdrożenie design systemu to dopiero początek. Ustal procesy aktualizacji, zbieraj feedback, iteruj. Design system stworzony raz i porzucony szybko staje się przestarzały.

Jakie są wyzwania związane z design systemem?

Wyzwania strategiczne obejmują wysoką inwestycję początkową – stworzenie kompleksowego systemu wymaga znacznego nakładu czasu i zasobów. Trudno wykazać natychmiastowy zwrot z inwestycji, co może zniechęcać decydentów. W wielu organizacjach design system bywa traktowany jako projekt poboczny, nie priorytet biznesowy.

Wyzwania organizacyjne dotyczą przede wszystkim ludzi. Członkowie zespołu mogą być niechętni do adaptacji, wybierając tylko ulubione części systemu lub tworząc własne „lepsze” rozwiązania. Słaba komunikacja prowadzi do powielania pracy. W modelu scentralizowanym zespół zarządzający systemem może stać się wąskim gardłem, spowalniając realizację nowych projektów i nowych funkcji.

Wyzwania techniczne wynikają z konieczności utrzymania synchronizacji między narzędziami projektowymi (Figma) a kodem produkcyjnym. Design system to żywy organizm wymagający regularnych aktualizacji, aby dostosowywać się do zmieniających potrzeb użytkowników i technologii.

Wyzwania projektowe wiążą się z ograniczeniem elastyczności – zdefiniowane zasady mogą hamować kreatywność i tworzenie innowacyjnych rozwiązań. Prawidłowe zdefiniowanie poszczególnych elementów (co jest atomem, a co molekułą) stanowi wyzwanie szczególnie na początku budowy systemu.

Design system to zobowiązanie organizacyjne. Firmy, które traktują go jak jednorazowe zadanie, po roku wracają do punktu wyjścia. Te, które inwestują w ciągłe doskonalenie i zaangażowanie zespołów, osiągają spektakularne rezultaty w postaci szybszego time-to-market i wyższej satysfakcję użytkowników.

Michał Włodarczyk, Head of Customer Success

Jakie są korzyści z design systemu?

Design system zapewnia spójność wizualną i funkcjonalną we wszystkich produktach marki. Utrzymuje jednolity styl w całym projekcie, wzmacniając wizerunek marki i budując zaufanie użytkowników. Lepsze doświadczenie użytkownika (UX) przekłada się na wyższą satysfakcję użytkowników i lojalność wobec marki.

Dzięki gotowym komponentom eliminuje się potrzebę wielokrotnego tworzenia samych elementów od zera. Atlassian zredukował czas projektowania nowych interfejsów o 50% po wdrożeniu swojego systemu[4]. Modyfikacja w jednym miejscu (np. zmiana koloru przycisku) automatycznie propaguje się wszędzie, minimalizując ryzyko błędów i nakład pracy projektantów.

Jasne wytyczne i gotowe narzędzia znacząco skracają czas onboardingu pracowników. Graficy, programiści i managerowie mają natychmiastowy dostęp do wszystkich niezbędnych zasobów. Design system wprowadza ujednolicone nazewnictwo i standardy dla zespołów projektowych, deweloperów i menedżerów, co usprawnia proces przekazywania projektu deweloperskim tworzyć spójne produkty bez nieporozumień.

Badania wskazują na 34-50% wzrost efektywności zespołów projektowych[5] i 25-47% wzrost efektywności zespołów deweloperskich[6] po wdrożeniu design systemu. IBM po implementacji Carbon Design System odnotował 30% wzrost produktywności deweloperów[7]. Dzięki gotowym komponentom proces tworzenia nowych produktów lub szybsze wdrażanie nowych funkcji przebiega znacznie sprawniej. System umożliwia łatwe skalowanie bez utraty spójności – szczególnie cenne dla organizacji rozwijających wiele produktów w różnych projektach.

FAQ

Przypisy

  1. https://www.mckinsey.com/capabilities/mckinsey-digital/our-insights/the-business-value-of-design
  2. https://sparkbox.com/foundry/design_system_roi_impact_of_design_systems_business_value_carbon_design_system
  3. https://figr.design/blog/how-design-systems-define-measure-and-drive-adoption-for-seamless-scaling
  4. https://sparkbox.com/foundry/design_system_roi_impact_of_design_systems_business_value_carbon_design_system
  5. https://www.smashingmagazine.com/2022/09/formula-roi-design-system
  6. https://sparkbox.com/foundry/design_system_roi_impact_of_design_systems_business_value_carbon_design_system
  7. https://sparkbox.com/foundry/design_system_roi_impact_of_design_systems_business_value_carbon_design_system

Formularz kontaktowy

Rozwijaj swoją markę

we współpracy z Cyrek Digital
Wyslij zapytanie
Pola wymagane
Max Cyrek
Max Cyrek
CEO
"Do not accept ‘just’ high quality. Anyone can do that. If the sky is the limit, find a higher sky.”

Razem z całym zespołem Cyrek Digital pomagam firmom w cyfrowej transformacji. Specjalizuje się w technicznym SEO. Na działania marketingowe patrzę zawsze przez pryzmat biznesowy.

zobacz artykuły
Skontaktuj się ze mną
Masz pytania? Napisz do mnie.
Oceń tekst
Średnia ocena: artykuł nieoceniony. 0

Być może zainteresują Cię:

Mapa strony